영자신문 공부

[더 가디언] 대만 총통으로 독립파 라이칭더 당선/영자신문공부

오늘의 바다 2024. 1. 15. 06:00
반응형

[더 가디언] 대만 총통으로 독립파 라이칭더 당선/영자신문공부

2024대만총통 라이칭더 당선

 

목차

  1. 정리
  2. 영어단어

 

1. 정리

독립파 라이칭더가 대만 총통 선거에서 승리했다. 이로 인해 대만과 중국 사이의 긴장감을 한층 더 고조되었다. 

2. 영어단어

sovereignty 통치권, 자주독립  inconsistent 내용이 다른, 부합하지 않는 
usher 안내하다. 안내원  discourse 담론, 담화 
usher in  ~을 안내하다  policy discourse 정책담론 
cross-strait tensions 양안 긴장  envoy  사절, 특사 
strait  해협, 곤경 궁핍  emissary 사절, 특사 
oversee 감독하다  endorsement (공개적)지지, 보증 
annexation (영토의)합병, 부가, 첨가 geopolitical 지정학의 
parliament 의회, 국회  military drill 군사훈련 
legislative yuan 입법원  airspace 영공 
look back on  ~을 뒤돌아보다  authoritarian 권위주의적인, 독재적인 
diaspora 고국을 떠나는 사람, 집단이동 blackout 정전, 보도통제 
in stark contrast (이와는)아주 대조적으로  enthusiasm  열광, 열의 
in stark contrast to  ~와 극명히 대조되는  vanguard (사회적 운동의) 선두, 선봉 
progressive 진보적인, 진보주의자  meteorological   기상의, 기상학상의 
punitive 처벌을 위한, 가혹한  meteorological balloon 기산 관측 기구 
discreet 신중한, 조심스러운  in a way  어느 정도는, 어떤 면에서는 
be in control ~을 통제하다.
중심을 잃지 않다.
inauguration 취임식 

 

<기사 원문>

Taiwan elects Lai Ching-te, from incumbent pro-sovereignty party, as president | Taiwan | The Guardian

 

Taiwan elects Lai Ching-te, from incumbent pro-sovereignty party, as president

Lai’s Democratic Progressive party wins unprecedented third term in result likely to anger China

www.theguardian.com

 

반응형